AI Structured Summary
Not yet generated for this judgment
Judgment
Rule. Rule made returnable forthwith. With consent of parties, matter is taken up for final hearing at admission stage.
Petitioner impugns order dated 16.12.2023 passed by Recovery Officer, Central Registrar of Cooperative Societies, whereby directions are issued to employer of Petitioner to withhold salary, allowances and wages payable to Petitioner till full resolution of account.
Petitioner contends that her husband late Devidas Krishna Naik had availed personal loan from Mapusa Urban Co-operative Bank. He expired on 14.01.2015. Eventually, loan was defaulted. On 14.06.2015, Bank initiated arbitration proceedings for recovery of defaulted loan and added Petitioner/widow being legal heir of deceased as Party No.1 along with guarantors of loan in which ex-parte Award came to be passed directing Petitioner and others to jointly and severally pay amount of Rs.6,74,863/- to Respondent Bank with interest at rate of 15% per annum. Aforesaid Award was put to execution by Respondent Bank in Regular Execution. Central Registrar of Cooperative Societies, passed impugned order in execution proceedings under provisions of Section 94 of Multi State Cooperative Societies Act, 2002 read with Rule 37(6) of Rules of 2002 and directed recovery of amount of Rs.10,107/- from salary of Petitioner.
Mr Sadhgururaj Gaonkar, learned Advocate appearing for Petitioner, would submit that Petitioner is neither borrower nor guarantor of personal loan that was obtained by late Devidas Naik. She was added as party in arbitration proceedings in capacity of legal heir of late Devidas Naik wherein ex-parte Award has been passed. Section 52 of Civil Procedure Code deals with enforcement of decree against legal representatives which stipulates that if decree is for payment of money or property of deceased, it may be executed by attachment and sale of any such property. However, where there is no such property in possession of Judgment Debtor, decree cannot be executed. In support of his contention, he relies upon observations of Division Bench of Andhra Pradesh High Court in case of P. Sundararao vs. Shriram City Union Finance Ltd.1, observations of Single Judge of Karnataka High Court in case of Keerthika M. vs. Assistant Registrar of Co-operative Societies Bangalore and Ors.2, Ambili Devi vs. Kerala State Road Transport Corporation3.
Per contra, Mr J. P. Mulgaonkar, learned Senior Advocate appearing for Respondent, supports impugned order contending that in present case, Arbitration Award is passed against Petitioner and attained finality. Recovery Officer exercised his powers in terms of Rule 37(6) of Multi State Cooperative Societies Act, 2002 and Rules framed thereunder in pursuance to execution of Award. It is not open for Petitioner to raise challenge to order of attachment of salary passed in execution in absence of challenge to Award. Executing Court cannot go behind decree. In facts of present case, such objection would not be entertainable before executing authority. There is no objection as to jurisdiction of authority passing Award. He would further submit that in State of Goa, parties are governed by Articles 1108 and 1114 of Portuguese Civil Code. Debt taken by husband and utilised for benefit of entire family can be enforced against wife. In support of his contention, he relies upon observations of Supreme Court in case of Vasudev Dhanjibhai Modi vs. Rajabhai Abdul Rehman and Ors.4, and Gurpreet Singh vs. Union of India5.
Having considered submissions of learned Advocates appearing for respective parties, it can be observed that there is no dispute that on 07.07.2014, Petitioner's husband availed loan of Rs.7,00,000/- from Respondent Bank for purchase of furniture. Unfortunately, he expired on 14.01.2015, which resulted into default of loan. Within five months thereafter, Bank initiated arbitration proceedings under Section 14 of Multi State Cooperative Societies Act, 2002 impleading Petitioner as legal heir of deceased, describing her as principal borrower. Ex-parte Arbitration Award dated 24.07.2015 came to be passed directing Petitioner and others to pay Rs. 6,74,863/- as on 31.01.2015. Bank took steps for recovery of amount as against sureties by filing Execution Application No. 239/2015 before Civil Judge Senior Division. Said execution proceedings is withdrawn on 21.10.2023. Thereafter, fresh proceedings is initiated by Recovery Officer in terms of Section 94 of Multi State Cooperative Societies Act, 2002, read with Rule 37(6), in which Recovery Officer passed impugned order directing recovery of installment of Rs.10,107/- from monthly salary of Petitioner. By this time, total amount of Rs.2,42,568/- has been deducted.
In case of P. Sundararao (supra), issue was framed for consideration as under:-
“Whether the salary which the Petitioner (appointed under compassionate appointment scheme) is receiving from his employer is the property or the estate of the deceased and whether said salary is attachable in execution?”
While answering aforesaid issue, observed in para Nos. 24 and 25 as under:-
“24.In view of the findings recorded supra, in the preceding paragraphs, and the law laid down in the above referred judgments, the salary of the petitioner herein, which he is receiving from the Government, can neither be treated as property nor the estate of the deceased, as stipulated in Section 52 of CPC, and, when it does not have such a character, in the considered opinion of this Court, the same is neither attachable nor deductible under Order XXI Rule 48 CPC. Though the learned counsel for the petitioner sought to rely on Order XXII Rule 4 of CPC, having regard to the facts and circumstances of the case, the same would not render any assistance to the respondents herein.
25.Section 52 of CPC does not make any distinction between movable and immovable properties, as such, the contention of the learned counsel that the said provision of law cannot be applied for the movable properties is neither tenable nor sustainable in the eye of law.”
In present case, it is not disputed before this Court that Petitioner was neither borrower, guarantor nor surety to loan obtained by her husband. It was a personal loan, may be for purpose of purchase of furniture. Immediately upon death of Petitioner’s husband, arbitration proceedings was initiated and she was added as Opponent No. 1 and described in title clause as under:-
“Mrs. Arti Devidas Naik Legal heir of Late Devidas K. Naik C-22, Police Quarters, Porvorim, North Goa.”
Even in para No.1 of Arbitration Judgment, she is referred as legal heir of late Devidas Naik as principal borrower. Apparently, Arbitration Award which has been passed against Petitioner was in her capacity as legal heir of principal borrower. In this backdrop, question would be whether salary of Petitioner could have been attached for recovering of loan that was obtained by her husband.
Sections 50 of CPC deals with execution of decree against legal representatives and reads thus:-
“50.Legal representative.—(1) Where a judgment-debtor dies before the decree has been fully satisfied, the holder of the decree may apply to the Court which passed it to execute the same against the legal representative of the deceased.
(2)Where the decree is executed against such legal representative, he shall be liable only to the extent of the property of the deceased which has come to his hands and has not been duly disposed of; and, for the purpose of ascertaining such liability, the Court executing the decree may, of its own motion or on the application of the decree-holder, compel such legal representative to produce such accounts as it thinks fit.”
At this stage, reference to Section 52 would also be necessary which deals with enforcement of decree against legal representatives and reads thus:-
52.Enforcement of decree against legal representative.—(1) Where a decree is passed against a party as the legal representative of a deceased person, and the decree is for the payment of money out of the property of the deceased, it may be executed by the attachment and sale of any such property.
(2)Where no such property remains in the possession of the judgment-debtor and he fails to satisfy the Court that he has duly applied such property of the deceased as is proved to have come into his possession, the decree may be executed against the judgment-debtor to the extent of the property in respect of which he has failed so to satisfy the Court in the same manner as if the decree had been against him personally.”
Careful reading of aforesaid provision would make it clear that decree can be executed against legal representatives of Judgment Debtor to the extent of property of deceased which has come in their hands. Similarly, Section 52 prescribes that where decree for payment of money is passed against legal representatives, it can be executed by attachment or sale of property received from deceased. There is no provision under law by which decree passed against legal representatives of deceased can be executed by attachment of salary, which cannot be treated as estate of deceased. Even going by definition of term “legal representatives” under Section 2(11) of CPC, legal representative is a person who in law represents estate of deceased person, and includes any person who intermeddles with estate of deceased and where party sues or is sued in representative character, person on whom estate devolves on death of party so suing or sued. Apparently, person can be called as legal representative when he represents estate of deceased or intermeddles with estate of deceased. In absence of any property left behind by deceased, there is no provision under law which would enable to treat Petitioner as legal representative and permit recovery of defaulted personal loan of deceased from her salaried income. Although in present case, Petitioner was herself party to Arbitration Proceeding which was filed after death of her husband, she was added as party only as legal heir/representative of her husband. Hence, Award passed against her in capacity of legal representative of borrower cannot be executed as personal Award as she had no liability in her personal capacity towards bank.
Although Mr Mulgaonkar, learned Senior Advocate appearing for Respondent by referring to provision of Civil Code in Goa, contends that in view of Article 1108, once marriage is as per custom of the country and consists in the communion between spouses of all their properties, execution is possible even in respect of salaried income of spouse. However, such proposition is not acceptable in light of law laid down by Supreme Court in case of Zelia M. Xavier Fernandes vs. Joana Rodrigues and Ors.6, wherein it is observed that according to regime of communion of property applicable in State of Goa on marriage, property of spouses get merged. Each spouse by operation of law, unless directed otherwise, become 50% shareholders in all their properties and each spouse is entitled to one half income of other spouse except that from salary.
In light of aforesaid exposition of law, it is difficult to countenance contention that salaried income of wife can be subjected to attachment towards recovery of loan defaulted by deceased husband. Even otherwise, on death of husband, salary of wife cannot be considered as communion of asset. In that view of matter, this Court holds that order passed by Recovery Officer giving reference to Clause 6 of Rule 37, cannot be countenanced. Rule 37 simply provides procedure for attachment of salary, allowances and wages of public servants. However, in facts of present case, such powers could not have been exercised as decree is passed against Petitioner in her capacity as legal representative of principal borrower and not as guarantor or surety to loan and more particularly when Petitioner cannot be conferred with status of legal representative of deceased borrower when she is not representing his asset.
In result, Writ Petition is allowed in terms of prayer clauses (a) and (b). Rule is made absolute in aforesaid terms.
